首頁 > 健康保健 > 健康資訊

暖寶寶日文禁忌難讀懂 醫(yī)生提醒部分人群不宜用

2011-12-19 09:11 來源:搜狐新聞 我要評論 (0) 點(diǎn)擊:
5日,市民小林向記者反映,在路邊小攤購買了暖寶寶貼粘在小腹上,撕下來時卻發(fā)現(xiàn)小腹皮膚發(fā)黑了。記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),不識日語的市民大都不了解標(biāo)識日語暖寶寶貼的禁忌。醫(yī)生提示,糖尿病患者、殘疾人、過敏性體質(zhì)人群、孕婦等人群不宜使用該類產(chǎn)品。

  小林說,她經(jīng)常在生理期使用“暖寶寶”,用于暖小腹。若頸椎、腰腿疼痛,也可以使用此發(fā)熱產(chǎn)品貼至疼痛處,“但一定不要直接接觸皮膚。”小林介紹,“暖寶寶”最早由日本發(fā)明,因其方便攜帶、取暖效果好、價格低廉等得到很多女生歡迎。小林說,市面上很多“暖寶寶”上面都標(biāo)注日文,由于不懂日文,起初她也不知道“暖寶寶”不可以直接粘在皮膚上。但沒想到,隔著衣服貼在小腹上的暖貼將皮膚“染”黑了。

  記者發(fā)現(xiàn),很多市面上出售的“暖寶寶”讓很多人迷惑,“暖寶寶”全身都是日文。好不容易辨認(rèn)出“注意”倆字,但注意事項下面的5行字都不認(rèn)識。賣主說,“暖寶寶”沒有特殊注意事項,什么人都適用,只要不直接粘在皮膚上就可以。但店主卻從未向購買“暖寶寶”的顧客主動囑咐注意事項。

  威海市中醫(yī)院皮膚科醫(yī)生錢云云介紹,由于是長時間保持較熱溫度,對于末梢神經(jīng)對疼痛反應(yīng)較慢的糖尿病患者、傷殘人士、血液循環(huán)障礙者不宜適用該產(chǎn)品。另外,有過敏性鼻炎等病癥的過敏體質(zhì)者不宜使用,孕婦、兒童及老人也不宜使用此產(chǎn)品,防止低溫燙傷。錢醫(yī)生認(rèn)為,雖然“暖寶寶”的原產(chǎn)地是日本,但帶“日本字”的不見得都是正品,應(yīng)去正規(guī)商場購買選購。

  作者:王帥 (來源:齊魯晚報)

Tags:補(bǔ)品銷售 銷售能人 促銷

責(zé)任編輯:refine

已有0人參與

聯(lián)盟會員評論

用戶名: 快速登錄
圖片新聞
中國醫(yī)藥聯(lián)盟是中國具有高度知名度和影響力的醫(yī)藥在線組織,是醫(yī)藥在線交流平臺的創(chuàng)造者,是醫(yī)藥在線服務(wù)的領(lǐng)跑者
Copyright © 2003-2017 中國醫(yī)藥聯(lián)盟 All Rights Reserved